top of page

Local environmental activities CSR

In May 2020, there was a shortage of masks due to corona, and we made donations mainly to elementary and junior high schools near our company. We received a certificate of commendation from Governor Matsui of Osaka.

current location
2020年5月弊社スローガンを掲げ支援物資、マスク、体温計を用意いたしました。 ​台車を用意して納品の準備終了。
Do everything you can now
In May 2020, we prepared relief supplies, masks, and thermometers with our slogan.
​ Prepare the dolly and finish the preparation for delivery.
弊社より徒歩3分大阪市立東中川小学校様に支援物資を届けに、 学校のエントランスに入ると、なんと全く同じスローガンが。。。 ​このあと同じスローガンの物資を見られた校長先生も驚くことに。_6022023037845504000_n.jpg
Is there anything you can do now?
A 3-minute walk from our company When I entered the entrance of the school to deliver relief supplies to Osaka City Higashi Nakagawa Elementary School, the slogan was exactly the same. .. ..The principal who saw the supplies with the same slogan after this was also surprised.
 
校長先生のご提案で記念写真を撮って頂きました。 ​ご多忙の中、職員の皆様に集合していただき、とても恐縮でしたが、 時間がたった今ではいい思い出になっております。 ​有難うございました
Commemorative photo
I had you take a commemorative photo at the suggestion of the principal.I am very sorry to have all the staff gathered during my busy schedule, but now that time has passed, I have good memories.Thank you
 
弊社専務取締役の母校にも支援物資をお渡しさせていただきました。校長先生かた感謝状を頂きました。 ​有難うございました。
Kadoma Namihaya High School
We also handed relief supplies to our managing director's alma mater. I received a letter of appreciation from the principal.​ Thank you.
同日、専務の母校(中学校)にお渡しさせていただきました。 このあと生徒会長さんのサプライズで心こもったお手紙を読んで頂きました。 その場にいた全員の涙腺が崩壊致しました。 ​逆に元気をもらいに行く形になりました。
Kadoma Municipal Second Junior High School
On the same day, I handed it over to the managing director's alma mater (junior high school).
After that, I read a heartfelt letter from the student council president's surprise. The lacrimal glands of everyone who was there collapsed, but​ On the contrary, it became a form to go to get energy.
bottom of page